I cartelli sono un dettaglio spesso interessante nelle scene che inquadriamo, ma quando poi sono in giapponese diventa d'obbligo includerli nella composizione.

Sullo sfondo si intravede l'Heiwa no Torii mentre al centro c'è un uccelletto che si prodiga in acrobazie con le onde sul lago che stavano diventando sempre più forti, così come avverte il cartellone!