Superato il cancello, seguendo un sentiero nei boschi che si arrampica lungo la montagna per venti minuti, si arriva in una piccola vallata nella quale ci sono i resti della scenografia a tema gulag e dove d'estate regna un'assoluta tranquillità.

Ma a volte il lucchetto è chiuso. Per impedire a noi di fuggire, o agli orsi di entrare?